au grand dam de

Principales traductions
Français		Espagnol
au grand dam de [qqn/qch] loc prép	(au détriment de [qqn])	para disgusto de loc prep
	Thomas a reçu toutes les félicitations, au grand dam de son coéquipier.
	Anna restait enfermée dans sa chambre la plupart du temps, au grand dam de ses parents.
	Pierre a rejoint la concurrence au grand dam de son entreprise.
	Thomas recibió todas las felicitaciones, para disgusto de su compañero de equipo. // Anna permanecía encerrada en su habitación la mayor parte del tiempo, para disgusto de sus padres. // Pierre se fue con la competencia para disgusto de su compañía.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "au grand dam de" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'au grand dam de'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais